#みおちゃむ KEY 対応表解説

# _ で区切ってどのファイルを書き換えるのかを決定。

# 1st param: 
#   MADOKA  madoka.pl
#   SERVER  plugin/server/
#   CLIENT  plugin/client/
#   CTCP    plugin/ctcp/
#   RC      plugin/rc/

[default 1.0]
DIR=./madoka4.0/

#  madoka.pl のあるディレクトリを指定。さいごの / はあってもなくてもよい。

MADOKA_CLOSE=[CLOSE] $reason

#  鯖との接続が切れたとき。

MADOKA_CONNECTTRY=[!] try: connect to $sv[0]($sv_port)

#  鯖に接続にいくとき。

MADOKA_CONNECTERR=[!] cannot connect, try again after.
MADOKA_CONNECTERR2=[!] if need, type: /server <host> [<port>]

#  鯖への接続が失敗したとき。

MADOKA_JOINERR=[ERROR] channel name($_)

#  接続時、チャンネル名がおかしかったとき。

MADOKA_REGIST=You have not registered.

#  認証がまだ行われていないときに別のことをしたとき。

MADOKA_PASSWDERR=Password Incorrect.
MADOKA_PASSWDCLOSE=Closing Link: $cl_nick[$cl_no] (Bad Password)

#  クライアント接続時、パスワードが違ったとき。
#  と、クライアントの切断時。

MADOKA_366=End of /NAMES list.

#  おそらく表示されない。

MADOKA_NOSERVER=[!] Now, no server connection.

#  クライアント接続後に鯖につながっていないとき。

MADOKA_CTCPUNKNOWN=$com\@$from: $mes

#  未定義 ctcp をうけたとき。
#  $com は未定義 ctcp 名、$from は相手、$mes は ctcp の内容。

MADOKA_TAILLOG=[!] end of taillog

#  taillog のおわり。

CLIENT_BYE=Closing Link: $us_nick (bye/$mes)

#  /bye を発行したとき。
#  $mes は QUIT message

CLIENT_INFO=INFO: no server given

#  /info で鯖名を入れなかったとき。

CLIENT_JOIN=JOIN: wrong channel name($_)

#  /join でチャンネル名がおかしかったとき。
#  $_ はチャンネル名。

CLIENT_LIST=LIST: wrong channel name($_)

#  /list でチャンネル名がおかしかったとき。
#  $_ はチャンネル名。

CLIENT_NAMES=NAMES: wrong channel name($_)

#  /names でチャンネル名がおかしかったとき。
#  $_ はチャンネル名。

CLIENT_NICK=NICK: wrong nickname($nick)

#  /nick で nickname がおかしかったとき。

CLIENT_NOTICE=NOTICE: wrong channel name($_)

#  /notice でチャンネル名がおかしかったとき。
#  $_ はチャンネル名。

CLIENT_PART=PART: wrong channel name($chan)

#  /part でチャンネル名がおかしかったとき。

CLIENT_PID=pid: $$

#  /pid したとき。$$ は process ID

CLIENT_PRIVMSG=PRIVMSG: wrong channel name($_)

#  /privmsg でチャンネル名がおかしかったとき。
#  $_ はチャンネル名。

CLIENT_SERVER=[!] change: $sv[0] > $sv[1]

#  /server したとき。
#  $sv[0] は変更前。$sv[1] は変更後の鯖名。

CLIENT_TIME=TIME: no server given

#  /time したときに鯖名をいれなかったとき。

CLIENT_TRACE=TRACE: no server given

#  /trace したときに鯖名をいれなかったとき。

CLIENT_WHO=WHO: wrong channel name($_)

#  /who でチャンネル名がおかしかったとき。
#  $_ はチャンネル名。

CLIENT_WHOIS_1=WHOIS: wrong server name($l)

#  /whois で鯖名がおかしかったとき。
#  $l は鯖名。

CLIENT_WHOIS_2=WHOIS: wrong nickname($_)

#  /whois で nickname がおかしかったとき。
#  $_ は nickname。

CLIENT_WHOWAS_1=WHOWAS: wrong server name($l)

#  /whowas で鯖名がおかしかったとき。
#  $l は鯖名。

CLIENT_WHOWAS_2=WHOWAS: wrong count($co)

#  /whowas で count がおかしかったとき。
#  $co は count。

CLIENT_WHOWAS_3=WHOWAS: wrong nickname($_)

#  /whowas で nickname がおかしかったとき。
#  $_ は nickname。

CLIENT_RESTART=Closing Link: $us_nick (restart/$mes)

#  /restart したとき。
#  $mes は QUIT message。

CTCP_DCC_GETERR=[ERROR] DCC: get($nm) from $from

#  DCC 受信に失敗したとき。(受信中)
#  $nm はファイル名。$from は送信者。

CTCP_DCC_READERR=[ERROR] DCC: cannot read $file

#  DCC 送信に失敗したとき。(ファイル読めない)
#  $file はファイル名。

CTCP_DCC_SEND=[!] DCC: send($nm) to $who start.

#  DCC 送信開始。
#  $nm はファイル名。

CTCP_DCC_SENDERR=[ERROR] DCC: send($nm) to $who

#  DCC 送信に失敗したとき。(送信中)
#  $nm はファイル名。

CTCP_DCC_LISTENERR=[ERROR] DCC: listen

#  LISTEN に失敗したとき。(接続)

CTCP_DCC_GET=[!] DCC: get($nm) from $from

#  DCC 受信開始。
#  $nm はファイル名。

CTCP_DCC_GETERR2=[ERROR] DCC: get($nm) from $from

#  DCC 受信に失敗したとき。(受信中)
#  $nm はファイル名。$from は送信者。

CTCP_DCC_CONNECTERR=[ERROR] DCC: connect

#  CONNECT に失敗したとき。

CTCP_DCC_GETTING=[!] DCC: getting $nm from $from: $pc % ($done/$sz)

#  DCC 受信中。
#  $nm はファイル名。$from は送信者。$pc は受信率。
#  $done は受信完了サイズ。$sz は受信ファイルサイズ。

CTCP_DCC_GETDONE=[!] DCC: get($nm) from $from done.($rate bytes/sec)

#  DCC 受信完了。
#  $nm はファイル名。$rate は受信レート。<- あまり正確ではない

CTCP_DCC_SENDING=[!] DCC: sending $nm to $who: $pc % ($done/$sz)

#  DCC 送信中。
#  $nm はファイル名。$who は受信者。$pc は送信率。
#  $done は送信完了サイズ。$sz は送信ファイルサイズ。

CTCP_DCC_SENDDONE=[!] DCC: send($nm) to $who done.($rate bytes/sec)

#  DCC 送信完了。
#  $nm はファイル名。$rate は送信レート。<- あまり正確ではない

SERVER_313=is an IRC operator

#  このひとは IRCおぺれーた

SERVER_315=End of /WHO list

#  /who のおわり。たぶん表示されない。

SERVER_317=seconds idle

#  n 秒間動作なし

SERVER_318=End of /WHOIS list

#  /whois のおわり。たぶん表示されない。

SERVER_323=End of /LIST

#  /list のおわり。たぶん表示されない。

SERVER_365=End of /LINKS list

#  /links のおわり。たぶん表示されない。

SERVER_366=End of /NAMES list

#  /names のおわり。たぶん表示されない。

SERVER_401_1=No such nick/channel
SERVER_401_2=No such nick/channel($nick)

#  指定した nick がないとき。

SERVER_402_1=No such server
SERVER_402_2=No such server($sv)

#  指定した server がないとき。

SERVER_403_1=No such channel
SERVER_403_2=No such channel($chan)

#  指定した channel がないとき。

SERVER_404_1=Cannot send to channel
SERVER_404_2=Cannot send to channel($chan)

#  channel にメッセージを送れないとき。
#  +n channel に channel 外から発言しようとしたときなど。

SERVER_405_1=You have joined too many channels
SERVER_405_2=You have joined too many channels($chan)

#  channel にはいりすぎのとき。

SERVER_406_1=There was no such nickname
SERVER_406_2=There was no such nickname($nick)

#  指定した nick が過去(一定時間)にもなかったとき。

SERVER_409_1=No origin specified
SERVER_409_2=No origin specified

#  ???

SERVER_421_1=Unknown command
SERVER_421_2=Unknown command($com)

#  鯖が認識できないコマンドを送ったとき。

SERVER_431_1=No nickname given
SERVER_431_2=No nickname given

#  nick が与えられていないとき。

SERVER_433_1=Nickname is already in use
SERVER_433_2=Nickname($nick_try) is already in use.
SERVER_433_3=[!] nick trying again ($nick_try)

#  指定した nick がすでにつかわれているとき。

SERVER_437_1=Nick/channel is already in use
SERVER_437_2=[!] nick trying again ($nick_try)

#  指定した nick/channel が split によって lock されています。

SERVER_441_1=They aren't on that channel
SERVER_441_2=They aren't on that channel($nick on $chan)

#  指定した nick が channel にいないとき。

SERVER_442_1=You're not on that channel
SERVER_442_2=You're not on that channel($chan)

#  指定した channel にいないとき。

SERVER_443_1=is already on channel
SERVER_443_2=$nick is already on channel($chan)

#  指定した nick がすでに channel にいるとき。
#  INVITE したときとか〜。

SERVER_451_1=You have not registered
SERVER_451_2=You have not registered

#  まだ認証してないとき。

SERVER_461_1=Not enough parameters
SERVER_461_2=Not enough parameters($com)

#  パラメータが足りないとき。

SERVER_462_1=Unauthorized command (already registered)
SERVER_462_2=Unauthorized command (already registered)

#  すでに認証しているとき。
#  USER したときとか。

SERVER_464_1=Password Incorrect
SERVER_464_2=Password Incorrect

#  ぱすわーどがちがいます。
#  PASS のとき

SERVER_467_1=Channel key already set
SERVER_467_2=Channel key already set($chan)

#  チャンネルキーがすでに設定されているとき。
#  MODE chan +k されてるのに +k しようとしたとき。
#  -k してから +k すること

SERVER_471_1=Cannot join channel (+l)
SERVER_471_2=Cannot join channel ($chan/+l)

#  指定した channel にはいれなかったとき。
#  +l で人数制限オーバー

SERVER_473_1=Cannot join channel (+i)
SERVER_473_2=Cannot join channel ($chan/+i)

#  指定した channel にはいれなかったとき。
#  +i (INVITE only) されています

SERVER_474_1=Cannot join channel (+b)
SERVER_474_2=Cannot join channel ($chan/+b)

#  指定した channel にはいれなかったとき。
#  +b で拒否されています。

SERVER_475_1=Cannot join channel (+k)
SERVER_475_2=Cannot join channel ($chan/+k)

#  指定した channel にはいれなかったとき。
#  +k (チャンネルキー)が必要です。

SERVER_476_1=Bad Channel Mask
SERVER_476_2=Bad Channel Mask($chan)

#  channel mask がおかしいとき。
#  :*.jp < channel mask

SERVER_477_1=Channel doesn't support modes
SERVER_477_2=Channel doesn't support modes($chan)

#  この channel mode はサポートしていません。

SERVER_478_1=Channel list is full
SERVER_478_2=Channel list is full($chan/$modeid)

#  ban list がいっぱいです。

SERVER_482_1=You're not channel operator
SERVER_482_2=You're not channel operator($chan)

#  channel operator (なるともち)じゃありません。

SERVER_484_1=Your connection is restricted!
SERVER_484_2=Your connection is restricted!

#  制限つきの接続です。

SERVER_501_1=Unknown MODE flag
SERVER_501_2=Unknown MODE flag

#  しらないもーどです。

SERVER_502_1=Can't change mode for other users
SERVER_502_2=Can't change mode for other users

#  ほかのひとの mode を変更しようとしたとき。
#  MODE nick +i とかとか、したとき。

#[End Of File]